Nach 10 Jahren freier Mitarbeit für RA Luc Deleu wurde sie zur Partnerin. Dank ihrer Vorliebe für und ihrer Fachkompetenz in den von beiden bevorzugten Rechtsgebieten, wurde damit der Weg für die Nachfolge (zu gegebener Zeit) vorbestimmt und geebnet.

Frau RAin Liesbeth VAN DEN SPIEGEL legte ihr rechtswissenschaftliches Examen (Master & Licentiaat in de Rechten) an der FREIEN UNIVERSITÄT BRÜSSEL ab im Jahr 2003. Seitdem ist sie Mitglied der Rechtsanwaltskammer zu Brüssel.